Racing returns to Quincy for the first time since 2019. Cars will hit the track in April.